top of page

LITERATUR

Veröffentlichungen/Werke

«Und auf einmal fehlten in Kosovo Millionen»

Wie hat der Wegfall der US Entwicklungs­gelder Kosovo verändert – und ist das vielleicht gar eine Chance? Zwei Schwestern reisen in ihre alte Heimat.

akut Mag issue 01 sensorik 
«TAP TAP TAP»
 
Magazin

Portrait 
Ilir Hasanaj

«Ein Schaf an Bajram»

Literarischer Text

Gastarbeiter:innen
und ihre Kinder
 
Anthologie

Brief an
meine Eltern

«Liebes Rheintal»

Essay

Kiosk

Ein Kaleidoskop

Kosovos erste LGBTQ+-Bar

«Das Problem der SP ist, dass sie links sein möchte, aber einen bürgerlichen Habitus hat»

Zwei Wege,
unzählige Grenzen

Lesungen

18. Oktober 2026 im Schauspielhaus Pfauen

Szenische Lesung KUNST ALS EXIL

Wie lässt sich Heimat neu denken, wenn Zugehörigkeit ständig ausgehandelt werden muss? Ausgehend von der Jubiläumsausgabe «heimat/home 2.0» des Magazins zwischentext entsteht eine vielstimmige szenische Lesung, die persönliche Texte, kollektives Schreiben und performative Elemente verbindet.

Eine Kollaboration des zwischentext-kollektiv mit dem Zürcher Institut für Interreligiösen Dialog ZIID und Schauspielhaus Zürich. «heimat/home 2.0» ist Teil der Schweizer Ausgabe von «heimaten», dem dezentralen Festival für plurale Demokratie des Hauses der Kulturen der Welt (HKW, Berlin).


MIT: Aina Rea Aliotta, Yazan Alkhalaf, Arzije Asani, Gebreeyesus Kiros Asfaw, Ana Branković, Chun Chen, Lorena Cipriano, Mërgim Gutaj, artan islamaj, Fatima Moumouni, Emilio Nasser, Oana Popa, Ralph Tharayil, Sarina Tharayil, Tolga Yalın und Îrfan Yildiz

6. November 2026 in der Berufsmaturitätsschule Zürich

Arzije Asani und Migmar Dolma lesen jeweils einen ca. 15-minütigen Auszug aus ihren aktuellen literarischen Projekten. Zwischen den Lesungen treten die Autorinnen in Austausch mit den Schüler:innen über Literatur als Möglichkeit, Erfahrungen sichtbar zu machen, die im gesellschaftlichen Zentrum oft wenig Raum erhalten und am Rand verortet werden. 

 

24. Oktober 2025 im Literaturhaus Zürich
«Zürich liest»  A Room of Her Own: S chreibanfänge junger Frauen
Thematische Lesung im Rahmen des Festivals Zürich liest. Präsentation von Textanfängen junger Autorinnen.
Mit Migmar Dolma, Erika do Nascimento und Noa Asena Torsello.

29. September 2024 in Köln
Lesung des Vereins Uracult
Internationale Lesung mit Autor:innen aus verschiedenen Sprachräumen.

28. Juli 2024 im Klingenhof
Zwischentext Sommerlesung
Reihe zur Präsentation aktueller literarischer Arbeiten in ungezwungenem Rahmen.

23. Mai 2024 im Literaturhaus Zürich
Thematische Lesung mit Autor:innen der ersten und zweiten Generation von Migrant:innen.
Mit Sabrije Asani, Vincenzo Todisco und Ayse Yavas.

© 2025 All rights reserved / arzije asani

bottom of page